Keď speváčka a skladateľka JANE MARCZEWSKI („Nightbirde“; 1990-2022) rozprávala na pódiu  svoj príbeh, sálal z nej pokoj a tichá sebadôvera. Ako 30-ročná bojovala s metastázujúcou rakovinou. Zaspievala vlastnú pieseň a všetci slzili. Porotcovia žasli nad jej optimizmom. Vyznala sa:

„Nemôžeme predsa čakať, že šťastní budeme až vtedy,
keď už život nebude ťažký.“

Na svojom blogu otvorene hovorila o svojej viere a o boji s rakovinou:

„Dokonca aj vtedy, keď sa necítim zle, si niekedy poobede ľahnem na podložku a počúvam Boha. Viem, že to znie bláznivo a ja to nedokážem ani poriadne vysvetliť, ale Boh je prítomný – dokonca aj teraz.

Počula som, že niektorí ľudia nevidia Boha, lebo sa nepozerajú dosť nízko, a je to pravda. Ak ho nevidíte, pozrite sa ešte nižšie. Možno ho uvidíte aj na podlahe v kúpeľni – ako ja.“
.

Preklad textu jej piesne (hovorí o tom, čo prežívala posledný rok pred súťažou):

JE TO V PORIADKU

V lete som sa presťahovala do Kalifornie
Zmenila som si meno v domnení, že to zmení môj názor
Myslela som si, že všetky moje problémy zostanú za mnou
Bola som ako dynamit a bola to len otázka času
Celý deň, celú noc, teraz sa nemôžem skryť
Povedala som, že sa poznám, ale asi som klamala

Refrén:
/: Je to v poriadku :/ 4x
Ak si stratený so všetkými trochu stratenými
A /: je to v poriadku :/ 5x
Ak si stratený so všetkými trochu stratenými
A /: je to v poriadku :/ 5x

Napísala som sto strán, ale všetky som spálila
Áno, všetky som ich spálila
Prešla som cez žlté svetlá a vôbec sa neohliadam
Vôbec nehľadím späť
Celý deň, celú noc, teraz sa nemôžem skryť
Povedala som, že viem, čo chcem, ale asi som klamal

Refrén:
/: Je to v poriadku :/ 4x
Ak si stratený so všetkými trochu stratenými
A /: je to v poriadku :/ 5x
Ak si stratený so všetkými trochu stratenými
A /: je to v poriadku:/
byť občas stratený

♠ ♠ ♠

Napadlo vám niekedy, že lepšie by bolo počkať, kým budete zdraví alebo úspešní, a potom svedčiť iným o Bohu? Možno si myslíme, že na to, aby sme iným ľuďom zvestovali evanjelium, musíme mať „vyriešené“ všetky svoje problémy. Viaceré príbehy v Biblii nám však ukazujú opak. Hovoria nám, že o Bohu môžeme presvedčivo svedčiť aj v chaose a zápasoch každodenného života, dokonca aj v tých najťažších okolnostiach (napríklad Jozef).

(Zdroj: Advent 8/2023, s. 8)

⇒ Prečítajte si:

  • 1. časť tohto článku TU